o

Технологии Термических процессов

Закалочные и очистительные ванны

Закалочная ванна Q 200 для отжига в масле и воде

Ванны для закалки в масле или воде, а также для очистки и обезжиривания, имеются в виде одинарных или двойных ванн из нержавеющей стали. Масляные ванны обеспечивают равномерное охлаждение заготовок и оборудуются крышками, чтобы немедленно затушить возгорание масла. Для очистки заготовки перед отпуском в водяную ванну необходимо добавить соответствующую обезжиривающую добавку. Предлагаемый в качестве дополнительного оборудования нагревательный элемент позволяет выполнять нагрев до температуры ок. 70 °C. Все ванны поставляются с загрузочными опорами, а также с устройствами подачи и отвода жидкости.

Hомер артикулаВаннаВнешние размеры в мм ОбъемПроизводительность закалкиМакс. вес
  ШГВв лв кг/чзагрузки в кг
101300050Q 50350350700505-1020
101300040Q 20055055090020025-3020
Hомер артикулаНагревательный элементПотребляемаяПотребляемое
 (опция)мощность/кВтнапряжение*
631001014Q 503230 В
631001012Q 2006400 В
*Номера артикулов для другого возможного подводимого напряжения по запросу
 

Закалочная ванна Q 400 D с ручным вспомогательным приспособлением для загрузки

Дополнительное оснащение — маслоохладитель

В комбинированных ваннах Q 200 D, Q 400 D и Q 600 D масляная и водяная ванны соединены в одном корпусе и разделены стенкой из листового железа. Нагретая водяная ванна слегка нагревает и масляную ванну. Перед комбинированной ванной установлен брызговик. В качестве дополнительного оснащения имеются устройства облегчения подачи. Комбинированная ванна Q 200 D поставляется с загрузочными опорами, для моделей Q 400 D и Q 600 D они имеются в качестве дополнительного оснащения. Для повышения производительности закалки ванны могут оснащаться маслоохладителями.

Hомер артикулаВаннаВнешние размеры в мм Объем в лМакс. вес
  ШГВМасло/водазагрузки в кг
101300100Q 200 D1200700900200/12520
101300200Q 400 D1700750900400/30040
101300300Q 600 D2100900900600/45060
Устройства для облегчения загрузкиОбщая высотаМакс. весСжатый воздухПотребляемаяЭлектросеть1
ручные + электрическиев ммзагрузки в кгбармощность/кВт 
Q 200 D1800206-9--
Q 400 D248040-0,31-фазное
Q 600 D248060-0,31-фазное
МаслоохладительМакс. производительностьПотребляемаяЭлектросеть¹
 закалки в кг/чмощность/кВт 
Q 200 Dприбл. 1000,553-фазное
Q 400 Dприбл. 2002,203-фазное
Q 600 Dприбл. 3002,203-фазное
¹Указания по напряжению питания, см. страницу 89
НагревательныйПотребляемаяПотребляемое
элементмощность/кВтнапряжение*
Q 200 D6400 В
Q 400 D9400 В
Q 600 D15400 В
*Возможно другое подводимое напряжение по запросу
 

Закалочные ванны

Комбинированная масляно-закалочная и очистительная ванна с опускаемыми столами, защитным колпаком, маслоотделителем и аспирацией

Масляная закалочная ванна OAB 67000 с теплообменником, объем масла 67 000 литров

Маслоотделитель для водяных ванн

Мощная циркуляция закалочной среды

В соответствии с тем или иным процессом, размером и весом партии конструируется и поставляется соответствующая закалочная ванна. Также поставляются ванны стандартных размеров. В качестве закалочной среды используются вода, масло или полимер.

Закалочные среды

  • Вода
  • Масло
  • Полимер

Технические характеристики

  • Мощная циркуляция закалочной среды
  • Регулируемые системы нагрева
  • Приспособления для опускания партии
  • Контроль уровня заполнения
  • Автоматика для доливания воды как закалочной среды
  • Ввод для подключения охладительной системы заказчика
  • Система охлаждения закалочной среды с помощью теплообменника
  • Маслоотделитель для водяных ванн
  • Масляные ванны с подачей защитного газа как средства пожаротушения
  • Включение показателя температуры ванны в систему регулирования и документирования процесса